|
CONFLITTO D' INTERESSI |
Film DVD |
clicca per ingrandire la foto
|
|
|
|
|
| Robert Altman porta sullo schermo un giallo nato dalla penna dello scrittore bestseller John Grisham: Conflitto d'interessi, come al solito, recluta alla corte del regista americano un cast d'eccezione. Kenneth Branagh è Rick Magruder, un brillante e cinico avvocato che si fa coinvolgere in una storia d'amore un po' troppo complicata, che condizionerà la sua esistenza e metterà in pericolo la sua famiglia. Magruder cade nella rete seduttiva di una ragazza, Mallory (Embeth Davidtz), e solo successivamente scopre quanto lei sia condizionata e terrorizzata dalla figura di un padre padrone ossessivo e predicatore (Robert Duvall). Ovviamente gli sembra naturale difendere Mallory dalle minacce del padre, e fa in modo che quest'ultimo finisca dietro le sbarre, dove non può essere pericoloso. Per far questo, Magruder non esita a coinvolgere, come testimone a carico, anche l'ex-marito di Mallory, Pete (Tom Berenger). L'incubo si scatena quando il carcerato riesce a fuggire e a trasformarsi in minaccia sfuggente per Magruder e la figlia. Narrato nella cornice moderna di un giallo, Conflitto d'interessi potrebbe apparire anche una tragedia “alla greca”, dove l'individuo si perde ed appare segnato da un destino ineluttabile. Per rivedere Altman misurarsi col giallo (ma questa prova non è sicuramente da applausi: c'è manierismo e una certa fumosità nell'intreccio), bisognerà aspettare Gosford Park, che è però giallo “all'inglese”. Il romanzo di Grisham atterra sul pianeta cinema con una sceneggiatura scritta da Al Hayes, nient'altri che Altman stesso sotto pseudonimo. Come accade non di rado con i titoli di Altman, The Gingerbread Man diventa Conflitto d'interessi, che è formula certamente più conosciuta dalle nostre parti, ma che sembra tirata per i capelli. Ci viene in mente la traduzione del semplice Short Cuts in America Oggi. In DVD, Conflitto d'interessi garantisce un essenziale pacchetto linguistico, valorizzato però dalla presenza della traccia DTS per l'italiano (anche in 5.1). L'altra traccia audio è quella originale, in inglese. I sottotitoli coprono italiano per non udenti e inglese. Il fronte dei contributi speciali comprende note biografiche sul cast e sulla regia, e un trailer cinematografico doppiato in italiano. | | Attori: | Kenneth Branagh, Daryl Hannah, Robert Duvall, Robert Downey Jr., Tom Berenger | | Registi: | Robert Altman | | Casa Distribuzione: | CECCHIGORI | | Sottotitoli: | | | Lingua Doppiaggio: | | | Produzione italiana: | No | | Durata: | 114 | | Anno Produzione: | 1998 | | Vietato ai minori: | No | | Formato Video: | | | Formato Audio: | | | Area DVD: | 2 | | Colore/Bianco e Nero: | Colori | | DVD nella confezione: | 1 | | Comprende: | |
|
|
clicca per ingrandire la foto
